Acerca de

Quiénes Somos

El Instituto Nacional Demócrata para Asuntos Internacionales (NDI, por sus siglas en inglés) es una organización sin fines de lucro y no partidista, con sede en Washington D.C., que trabaja en colaboración en todo el mundo para fortalecer y salvaguardar las instituciones, los procesos, las normas y los valores democráticos con el fin de garantizar una mejor calidad de vida para todos. El NDI cree que todas las personas tienen derecho a vivir en un mundo que respete su dignidad, seguridad y derechos políticos, y que el mundo digital no es una excepción.

Dentro del NDI, el equipo de Democracia y Tecnología busca fomentar un ecosistema digital global en el que los valores democráticos estén protegidos, se promuevan y puedan prosperar; los gobiernos sean más transparentes e inclusivos; y todos los ciudadanos estén capacitados para hacer que su gobierno rinda cuentas. Llevamos a cabo esta labor al apoyar a una red mundial de activistas comprometidos con la resiliencia digital y mediante la colaboración con socios para la creación de herramientas y recursos como este Manual. Puede obtener más información sobre nuestro trabajo en nuestro sitio web, siguiéndonos en Twitter o comunicándose directamente con [email protected]. Siempre nos complace conocer su opinión y responder a sus preguntas sobre nuestro equipo y nuestro trabajo en materia de ciberseguridad, tecnología y democracia.

Logotipo del Instituto Nacional Demócrata

Autores y Agradecimientos

Autor principal: Evan Summers (NDI)

Autores colaboradores: Sarah Moulton (NDI); Chris Doten (NDI)

En el desarrollo de este Manual, nos gustaría agradecer especialmente a nuestros expertos revisores externos que nos proporcionaron valiosos comentarios, ediciones y sugerencias mientras elaborábamos este contenido, incluidos: Fiona Krakenburger, Open Technology Fund; Bill Budington and Shirin Mori, Electronic Frontier Foundation; Jocelyn Woolbright, Cloudflare; Martin Shelton, Freedom of the Press Foundation; Dave Leichtman, Microsoft; Stephen Boyce, International Foundation for Electoral Systems; Amy Studdart, International Republican Institute; Emma Hollingsworth, Global Cyber Alliance; Caroline Sinders, Convocation Design + Research; Dhyta Caturani; Sandra Pepera, NDI; Aaron Azelton, NDI; and Whitney Pfeifer, NDI.

También queremos agradecer todos los increíbles manuales, guías, libros de trabajo, módulos de capacitación y otros materiales desarrollados y mantenidos por la Comunidad de Seguridad Organizacional (OrgSec). Este Manual está diseñado para complementar esos materiales más a fondo, combinando las lecciones clave en un recurso único y fácil de leer para las organizaciones de la sociedad civil que deseen comenzar con un plan de ciberseguridad.

Además de inspirarse de manera indirecta en muchos recursos maravillosos recopilados por la comunidad, hemos copiado directamente el lenguaje útil de un puñado de recursos existentes también a lo largo de este Manual, en particular la Guía de Autodefensa de Vigilancia de la Electronic Frontier Foundation, el Manual de Seguridad Holística de Tactical Tech y una serie de explicaciones del Center for Democracy and Technology y la Freedom of the Press Foundation. Puede encontrar citas específicas de estos recursos en las secciones siguientes, y los enlaces completos, el autor y la información de la licencia en la página de recursos.